When two bumbling crooks end up with evidence of a murder, it falls to the relentless and hard-fighting female detectives from Hong Kong and the UK to find them, get the evidence, and arrest the perpetrator.
Estimated reading time: 9 minutes
Yes, Madam! marks the starring role debut for Michelle Yeoh. The 1985 police actioner features Yeoh as the diligent Inspector Ng who begins a pursuit of the dangerous crime boss Tin (James Tien Chun) after he puts a hit on his accountant who was working with the police.
When Tin’s accountant is killed the crime is caught on camera. The bumbling criminals Aspirin (Mang Hoi) and Strepsil (John Sham Kin-fun) have possession of an incriminating piece of microfilm that can implicate Tin. Ng is joined in her pursuit of Tin by Scotland Yard’s Carrie Morris (Cynthia Rothrock also in her film debut). Chases and fights ensue including a big showdown in the finale that has both Yeoh and Rothrock showing off their martial arts bone fides. Although the film is not the easiest to follow given its labyrinthine subplots and heavy dose of comedy it spawned a slew of sequels including A Serious Shock! Yes Madam!
The high-octane action sequences are what drive this film and director Corey Yuen, who would go on to direct The Transporter, knows how to direct engaging action sequences. The comedic elements in Yes, Madam! like the two less-than-sharp criminals holding the microfilm evidence makes for a well-rounded experience.
The Video
Yes, Madam comes to Blu-ray from a new 2K restoration framed at 1.85:1 in an AVC 1080p encodement. For a Hong Kong film shot on 35mm from 1985 this new restoration looks incredible. Grain structure is natural and yields a lot of texture and detail. Black levels waver a bit and there is some film softness that creeps in but the overall image looks organic and satisfying.There is natural, vibrant color reproduction and no major issues with DNR or ringing.
The Audio
The original mono Cantonese soundtrack is provided in the original theatrical mix and the home video mix, and both are in LPCM 2.0 mono. An English dub is provided in DTS-HD Master Audio 5.1. If you want to watch the film with the original-language track, my recommendation would be to use the home video track. Even on my really good home theater the theatrical mix sounded more muddled than the home video mix, which was clearer and a bit fuller. The English dub had a reasonable 5.1 mix given the era the film was from. It opens the soundstage up and makes it sound beefier as well.
The Supplements
As always, the commentators Eureka have assembled here for the audio commentary tracks do bang-up jobs. Frank Djeng brings his usual inside and cultural knowledge to the table in the audio commentary with Michael Worth who offers his insider knowledge on Hong Kong cinema as well. Mike Leeder and Arne Venema provide their usual friendly and conversational commentary while including lots of info. Eureka also includes interviews and a whole other version of the film intended for export.
Limited Edition O-Card slipcase featuring new artwork (First print run of 2000 copies only)
A Limited-Edition collector’s booklet (First print run of 2000 copies only) featuring new writing by James Oliver
Export Version with English Mono (Classic Dub) (1.85:1; 1080p; 01:27:33)
Yes, Madam! is a fun feature role debut for Michelle Yeoh. Yeoh is still doing her thing to this day. One can see Yeoh’s magnificent performance in the recent Everything Everywhere All at Once to see that Madam! was no flash in the pan. Eureka Entertainment’s Eureka Classics label have provided a gorgeous 2K restoration of Yes, Madam! on Blu-ray.
Yes, Madam! is out on Blu-ray in the UK 12 December 2022, from Eureka Entertainment
Rating Certificate: UK:18
Studios & Distributors: D & B Films Co. Ltd. | Eureka Entertainment
Director: Corey Yuen
Written By: James Clouse | Barry Wong
Run Time: 93 Mins.
Street Date: 12 December 2022
Aspect Ratio: 1.85:1
Video Format: AVC 1080p
Primary Audio: Cantonese LPCM 2.0 Mono Theatrical Mix | Cantonese LPCM 2.0 Mono Home Video Mix
Notice of Compliance with FEDERAL TRADE COMMISSION 16 CFR Part 255
In accordance with the Federal Trade Commission 16 CFR part 255 guidelines, this website hereby states that it receives free discs and other theatrical or home entertainment "screeners" and access to screening links from studios and/or PR firms, and is provided with consumer electronics devices on loan from hardware manufacturers and/or PR firms respectively for the purposes of evaluating the products and its content for editorial reviews. We receive no compensation from these companies for our opinions or for the writing of reviews or editorials. Permission is sometimes granted to companies to quote our work and editorial reviews free of charge. Our website may contain affiliate marketing links, which means we may get paid commission on sales of those products or the services we write about. Our editorial content is not influenced by advertisers or affiliate partnerships. This disclosure is provided in accordance with the Federal Trade Commission’s 16 CFR § 255.5: Guides Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising.
When two bumbling crooks end up with evidence of a murder, it falls to the relentless and hard-fighting female detectives from Hong Kong and the UK to find them, get the evidence, and arrest the perpetrator. Yes, Madam! (Blu-ray Review)
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
{"id":"329","mode":"button","open_style":"in_modal","currency_code":"USD","currency_symbol":"$","currency_type":"decimal","blank_flag_url":"https:\/\/www.theaterbyte.com\/wordpress\/core\/modules\/efb9325b07\/\/assets\/images\/flags\/blank.gif","flag_sprite_url":"https:\/\/www.theaterbyte.com\/wordpress\/core\/modules\/efb9325b07\/\/assets\/images\/flags\/flags.png","default_amount":500,"top_media_type":"none","featured_image_url":false,"featured_embed":"","header_media":null,"file_download_attachment_data":null,"recurring_options_enabled":true,"recurring_options":{"never":{"selected":true,"after_output":"One time only"},"weekly":{"selected":false,"after_output":"Every week"},"monthly":{"selected":false,"after_output":"Every month"},"yearly":{"selected":false,"after_output":"Every year"}},"strings":{"current_user_email":"","current_user_name":"","link_text":"Contribute to the TheaterByte Tip Jar","complete_payment_button_error_text":"Check info and try again","payment_verb":"Pay","payment_request_label":"TheaterByte","form_has_an_error":"Please check and fix the errors above","general_server_error":"Something isn't working right at the moment. Please try again.","form_title":"TheaterByte","form_subtitle":"We are creating Blu-ray, 4K Ultra HD Blu-ray, Movie, and Home Theater electronics reviews.","currency_search_text":"Country or Currency here","other_payment_option":"Other payment option","manage_payments_button_text":"Manage your payments","thank_you_message":"Thank you for being a supporter!","payment_confirmation_title":"TheaterByte","receipt_title":"Your Receipt","print_receipt":"Print Receipt","email_receipt":"Email Receipt","email_receipt_sending":"Sending receipt...","email_receipt_success":"Email receipt successfully sent","email_receipt_failed":"Email receipt failed to send. Please try again.","receipt_payee":"Paid to","receipt_statement_descriptor":"This will show up on your statement as","receipt_date":"Date","receipt_transaction_id":"Transaction ID","receipt_transaction_amount":"Amount","refund_payer":"Refund from","login":"Log in to manage your payments","manage_payments":"Manage Payments","transactions_title":"Your Transactions","transaction_title":"Transaction Receipt","transaction_period":"Plan Period","arrangements_title":"Your Plans","arrangement_title":"Manage Plan","arrangement_details":"Plan Details","arrangement_id_title":"Plan ID","arrangement_payment_method_title":"Payment Method","arrangement_amount_title":"Plan Amount","arrangement_renewal_title":"Next renewal date","arrangement_action_cancel":"Cancel Plan","arrangement_action_cant_cancel":"Cancelling is currently not available.","arrangement_action_cancel_double":"Are you sure you'd like to cancel?","arrangement_cancelling":"Cancelling Plan...","arrangement_cancelled":"Plan Cancelled","arrangement_failed_to_cancel":"Failed to cancel plan","back_to_plans":"\u2190 Back to Plans","update_payment_method_verb":"Update","sca_auth_description":"Your have a pending renewal payment which requires authorization.","sca_auth_verb":"Authorize renewal payment","sca_authing_verb":"Authorizing payment","sca_authed_verb":"Payment successfully authorized!","sca_auth_failed":"Unable to authorize! Please try again.","login_button_text":"Log in","login_form_has_an_error":"Please check and fix the errors above","uppercase_search":"Search","lowercase_search":"search","uppercase_page":"Page","lowercase_page":"page","uppercase_items":"Items","lowercase_items":"items","uppercase_per":"Per","lowercase_per":"per","uppercase_of":"Of","lowercase_of":"of","back":"Back to plans","zip_code_placeholder":"Zip\/Postal Code","download_file_button_text":"Download File","input_field_instructions":{"tip_amount":{"placeholder_text":"How much would you like to tip?","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"How much would you like to tip? Choose any currency."},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"How much would you like to tip? Choose any currency."},"invalid_curency":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Please choose a valid currency."}},"recurring":{"placeholder_text":"Recurring","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"How often would you like to give this?"},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"How often would you like to give this?"},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"How often would you like to give this?"}},"name":{"placeholder_text":"Name on Credit Card","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Enter the name on your card."},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"Enter the name on your card."},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Please enter the name on your card."}},"privacy_policy":{"terms_title":"Terms and conditions","terms_body":null,"terms_show_text":"View Terms","terms_hide_text":"Hide Terms","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"I agree to the terms."},"unchecked":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Please agree to the terms."},"checked":{"instruction_type":"success","instruction_message":"I agree to the terms."}},"email":{"placeholder_text":"Your email address","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Enter your email address"},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"Enter your email address"},"blank":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Enter your email address"},"not_an_email_address":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Make sure you have entered a valid email address"}},"note_with_tip":{"placeholder_text":"Your note here...","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Attach a note to your tip (optional)"},"empty":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Attach a note to your tip (optional)"},"not_empty_initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Attach a note to your tip (optional)"},"saving":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Saving note..."},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"Note successfully saved!"},"error":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Unable to save note note at this time. Please try again."}},"email_for_login_code":{"placeholder_text":"Your email address","initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Enter your email to log in."},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"Enter your email to log in."},"blank":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Enter your email to log in."},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Enter your email to log in."}},"login_code":{"initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Check your email and enter the login code."},"success":{"instruction_type":"success","instruction_message":"Check your email and enter the login code."},"blank":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Check your email and enter the login code."},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Check your email and enter the login code."}},"stripe_all_in_one":{"initial":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Enter your credit card details here."},"empty":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Enter your credit card details here."},"success":{"instruction_type":"normal","instruction_message":"Enter your credit card details here."},"invalid_number":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card number is not a valid credit card number."},"invalid_expiry_month":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's expiration month is invalid."},"invalid_expiry_year":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's expiration year is invalid."},"invalid_cvc":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's security code is invalid."},"incorrect_number":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card number is incorrect."},"incomplete_number":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card number is incomplete."},"incomplete_cvc":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's security code is incomplete."},"incomplete_expiry":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's expiration date is incomplete."},"incomplete_zip":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's zip code is incomplete."},"expired_card":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card has expired."},"incorrect_cvc":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's security code is incorrect."},"incorrect_zip":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's zip code failed validation."},"invalid_expiry_year_past":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card's expiration year is in the past"},"card_declined":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The card was declined."},"missing":{"instruction_type":"error","instruction_message":"There is no card on a customer that is being charged."},"processing_error":{"instruction_type":"error","instruction_message":"An error occurred while processing the card."},"invalid_request_error":{"instruction_type":"error","instruction_message":"Unable to process this payment, please try again or use alternative method."},"invalid_sofort_country":{"instruction_type":"error","instruction_message":"The billing country is not accepted by SOFORT. Please try another country."}}}},"fetched_oembed_html":false}
